У час, коли холера забирала людей і худобу, до хати бідного чоловіка пізно ввечері прийшла незнайома пані. Вона попросила дозволу переночувати. Господар довго вагався, бо боявся чужої людини, але зрештою впустив гостю.
Уранці жінка попросила перевезти її човном через Світязь. Чоловік погодився. Коли вони дісталися середини озера, раптово здійнялася буря. Хвилі почали заливати човен, і здавалося, що обоє ось-ось потонуть.
Незнайомка видерлася чоловікові на плечі. Він був дужим плавцем, тому покинув човен і разом із нею дістався протилежного берега. Там пані відкрила, ким була: вона уособлювала саму холеру.
Перед тим як зникнути, жінка сказала, що більше не повернеться до Світязя аж до Страшного суду. Вона щезла так швидко, наче блискавка. Відтоді, за словами оповідачів, мешканці вірили, що їхнє село буде захищене від нової пошесті.